|
Фильм-экранизацию романа Виктора Пелевина «Generation П» ждали долго. Настолько долго, что уже можно было начать сомневаться в ее актуальности, а ведь именно на этом слове и держится все творчество Пелевина. Его «Поколение П» впервые вышло в свет на исходе девяностых. Фильм «Generation П» от малоизвестного дебютанта Виктора Гинзбурга появился на свет когда нулевые сменились единицами.
Между этими двумя событиями двенадцать лет, за которые успело подрасти
и окрепнуть совсем иное поколение, не ведающее, что такое «Пепси» и на
автомате выбирающее «Кока-колу».
В
то же время, все это кинодейство воспринимается на удивление актуально, как
одна большая прелюдия к сегодняшнему дню, заслуга ли это режиссера, или автора другой
вопрос. Разница только в том, что Пелевин прозревает современность, обращаясь к
вещам еще неоформившимся и малоочевидным, а Виктор Гинзбург ее регистрирует, от
чего глубина ее постижения заметно теряется. И происходящее на экране смотрится
не свежо и ярко, и ощущение от фильма остается как после прослушанной в рамках
повторения пройденного лекции.
Однако
в кино, скорее всего, пойдет то самое «потерянное поколение» девяностых и
пойдет оно за ностальгией, ведь какими бы лихими они не были, в памяти русского
человека навсегда останется перебродивший привкус свободы и упоительной вседозволенности.
Но то, что испытываешь при просмотре, вряд ли можно назвать ностальгией, потому
что в этом чувстве нет ни капли лиричности, которая, между прочим, при всем
цинизме изложения, небезразлична Пелевину. Маловато в фильме и живой,
неподдельной иронии оригинала «Generation П», вызванной самим авторским текстом.
С
фильмом Виктора Гинзбурга, взявшего на себя неблагодарный труд, перенести
события и героев культовой книги на экран, что он и сделал довольно аккуратно,
но без явного вдохновения, произошло то же, что так часто происходит с
экранизациями «Мастера и Маргариты». То,
что у Булгакова смешно и остро, в киноварианте смотрится неуместным и чересчур
прямолинейным, то, что сказано подтекстом и вскользь, в фильме выглядит
гиперболой. Кот-бегемот, нанизывающий на коготок маринованный грибочек,
уморителен, кот-бегемот, делающий то же самое в фильме, не значит ровно ничего.
«Поколение П» - это, конечно, не «Мастер и Маргарита», но у этих романов,
помимо неудачных экранизаций, есть еще много общего.
Бессмертный
роман Булгакова был ужасающе современен,
он описывал Москву тридцатых годов с холодной точностью. В «Поколении П»
упоминаются реальные торговые бренды и политические деятели, и догадаться здесь
«ху из ху» под силу любому. Параллельно развивается абсолютно сумасшедшая шумерская
история с богиней Иштар, к которой всем своим существом стремится Татарский.
Вымышленная реальность все плотнее и плотнее подбирается к реальной, хотя в
мире всеобщей виртуализации такое понятие чистый анахронизм. И только господину
Азадовскому и его свите во главе с Морковиным, и примкнувшему к ним мастеру, Татарскому,
позволено балансировать между этими двумя мирами, но при одном условии - «не
задумываться».
Добрую
половину фильма сюжет развивается строго по книге, и здесь надо отдать должное
режиссеру, как неплохому визуализатору: там, где речь идет о «глюках» -
появляются спецэффекты, там, где нужно «отснять» придуманный Татарским
рекламный ролик, приходит на помощь талант клипмейкера. Атмосфера тех лет выглядит правдоподобной, а мелькающий
в телевизоре Ельцин прекрасно гармонирует с тем, что вытворяют бандиты,
рекламщики, чиновники и торговцы в ларьках.
Особое
внимание создатели фильма уделили актерскому составу - любопытный монолог у
«вора в законе» с лицом Олега Тактарова, радуют спокойные глаза Шнура, который
потчует главного героя мухоморами, и открывшийся талант лицедея у Андрея Фомина.
Татарский у Владимира Епифанцева
получился слишком уж бесхарактерным, из-за обилия сюжетных линий, иногда даже
возникает впечатление, что главного героя вообще нет в фильме, а есть только темная
точка, вокруг которой вертится вся эта раздутая виртуальная вселенная. Впрочем,
в книге он тоже примерно такой - активный участник и сторонний наблюдатель в
одном лице, похоже, такая позиция была единственным способом выжить в эпоху первоначального
развала.
Создатели
«Generation П» явно хотели перенасытить фильм смыслами и сделать его не просто
модным, но еще и не пустым. Их старания приводят к довольно тягостному ощущению,
вызванному простым и грустным вопросом: А что изменилось?
Анастасия
Примаченко
|